Bibliographie

Jean-Charles Ducène a publié les travaux suivants :

1. Ouvrages :

1. De Grenade à Bagdad, la relation de voyage d'Abû Hâmid al-Gharnâtî (1080-1168), traduction annotée, L'Harmattan, (Histoire et perspectives méditerranéennes), Paris, 2006, 210 p.
2. L'Afrique dans le Uns al-muha? wa-raw? al-fura? d'al-Idr?s?, Edition, traduction et commentaire, Leuven, à paraître.

2. Articles :

1. La Mésopotamie ancienne chez les géographes arabes médiévaux : entre mythe et histoire,Talon, P. et Van der Stede (éds), Si un homme…Textes offerts en hommage à André Finet, (Subartu XVI), Turnhout, 2005, pp. 31-36.
2. Le Darb al-arba'în à l'époque musulmane, in Pharaons noirs, Sur la piste des quarante jours, Mariemont, 2007, pp. 245-252.
3. Le Kit?b dal?'il al-qibla d'Ibn al-Q??? : analyse des trois manuscrits et des emprunts d'Ab? ??mid al-?arn???, Zeitschrift für Geschichte der Arabisch-islamischen Wissenschaften (Frankfurt am Main), XIV, (2001), pp. 169-187.
4. L'île des Amazones dans la mer Baltique chez les géographes arabes: confluence du Roman d'Alexandre et d'une tradition germanique. Rocznik Orientalistyczny (Cracovie) LIV, (2002), 117-128
5. De nouvelles pages du Mu'rib 'an ba'? 'a??'ib al-Ma?rib d'Ab? ??mid al-?arn???. Revista al-Qan?ara (Barcelone), XXIV (2003), pp. 33-76.
6. Une description arabe du 4ème/10ème siècle du mont Sinaï, Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hung. (Hongrie), LV, 4 (2002), pp. 319-326.
7. Une nouvelle description de ?u??r ('Um?n) extraite d'un manuscrit inexploité du Kit?b ?uwar al-aq?l?m d'al-I??a?r?, Arabica (Paris), L (2003), pp. 109-113.
8. Une vraisemblable navigation arabe vers les Canaries au début du IIIe/IXe siècle (Extrait du K. dal?'il al-qibla d'Ibn al-Q???), Folia Orientalia (Varsovie), XXXVIII (2002), pp. 105-113.
9. La description géographique de la Palestine dans le K. al-mas?lik wa-l-mam?lik d'Ab? 'Ubayd al-Bakr?, Journal of Near Eastern Studies (Chicago), 62, n° 3 (2003), pp. 181-191.
10. La carte circulaire du Kit?b dal?'il al-qibla d'Ibn al-Q??? : représentation du monde et toponymie originales. Folia Orientalia, XXXVIII (2002), pp. 115-146.
11. Les plans du sanctuaire de la Ka'ba dans les manuscrits du Kit?b dal?'il al-qibla d'Ibn al-Q??? : illustrations imaginaires ou témoins historiques ?, in : Acta orientalia belgica, XVII (2003), pp. 83-96.
12. Le delta du Nil dans les cartes d'al-Idr?s?, Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft, 154 (2004), pp. 57-70.
13. L'émergence de l'intérêt des savants occidentaux envers les géographes arabo-musulmans aux XVIème et XVIIème siècles, et la carte de la Transoxiane de Pierre Duval (1610-1683), IBLA (Tunis) 193 (2004), pp. 8-23.
14. Les sources arabes du Telliamed de Benoît de Maillet (1656-1738) et la fiction du Omar al-Aleem, Rocznik Orientalistyczny , LVI, (2004), pp. 29-42.
15. Une attestation de l'emploi de l'encre de calmar ou de seiche (sépia) en Méditerranée musulmane au VIe/XIIe siècle, Arabica, LII (2005), pp. 140-145.
16. Un nouveau manuscrit du ?uwar al-aq?l?m d'al-I??a?r? : le ms 'Aref ?akamt ?u?r?fiya 910/7 (Médine, Maktabat 'Abd al-'Az?z), Folia Orientalia, 40 (2004), pp. 279-311.
17. La description du Yémen et du 'Um?n dans le K. al-mas?lik wa-l-mam?lik d'Ab? 'Ubayd al-Bakr?, Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hung, LVII (2004), pp. 71-92.
18. Le delta du Nil dans les cartes d'Ibn ?awqal, Journal of Near Eastern Studies, 63, n°4 (2004), pp. 241-256.
19. Le commerce des fourrures entre l'Europe orientale et le Proche-Orient du IXe au XIIIe siècle : pour une perspective historique, Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hung, LVIII (2005), pp. 215-228.
20. Soufisme et cosmographie musulmane aux XIIe et XIIIe siècles : convergence ou influence à propos d'une conception commune du monde ?, dans Dierkens, A. et Beyer de Ryke, B. (éds), Mystique : la passion de l'Un, de l'Antiquité à nos jours, Bruxelles, 2005, pp. 205-214.
21. Le Hortus rerum mirabilium (Rome, 1584-85) : une cosmographie arabe oubliée, ZDMG, 156 (2006), pp. 81-93.
22. Une deuxième version de la relation d'H?r?n ibn Ya?y? sur Constantinople, in Der Islam, 82 (2005), pp. 241-255.
23. Certificats de transmission, de lecture et d'audition : exemples tirés d'un ms. du K. ?am?l al-qurr?' wa-kam?l al-iqr?' de 'Alam al-D?n al-Sa?aw?, Arabica, LIII, 2 (2006), pp. 281-290.
24. La description de l'Égypte (à l'exception d'Alexandrie) dans le Kit?b al-mas?lik wa-l-mam?lik d'al-Bakr?, Annales Islamologiques, 39 (2005), pp. 231-248.
25. L'usage juste de la violence et de la guerre selon l'islam médiéval, in Schreiber, J.-P. (éd.), Théologie de la guerre, Bruxelles, 2006, pp. 97-105.
26. Quel est le titre véritable de l'ouvrage géographique d'al-I??a?r? ?, Acta orientalia belgica, XIX (2006), pp. 99-108.
27. Les justifications musulmanes des cultes hindouistes au Yémen et en Oman, dans Acta orientalia belgica, XX (2007), pp. 95-106.
28. "(Al)-qa?r (al)-mash?d/(al)-mushayyad (Coran XXII, 45) : exemple de récit motivé ", à paraître in Frédéric Bauden, Aboubakr Chraïbi et Antonella Ghersetti (éds.), Le répertoire narratif arabe médiéval : transmission et ouverture. Actes du colloque international qui s'est tenu à l'Université de Liège du 15 au 17 septembre 2005, Paris: Droz (Publications de la Faculté de Philosophie et Lettres"), 2007, pp. 143-160
29. La carte de la Transoxiane chez al-I??a?r? et chez al-Idr?s?, in Echanges avec l'Orient. Mélanges offerts à Stoyanka Kenderova à l'occasion de son 60è anniversaire, Sofia : Bibliothèque nationale Saints Cyril et Méthode, 2007, pp. 496-510.
30. L'Europe dans la cartographie arabe médiévale, Belgeo. Revue belge de géographie, 2008, 3-4, pp. 251-267.
31. Poland and the Central Europe in the Uns al-muhadj by al-Idrîsî, in : Rocznik Orientalistyczny, LXI/2 (2009), pp. 5-30.
32. Lieux de mémoire sassanides dans la deuxième risâla d'Abû Dulaf Mis'ar (IVe/Xe siècle), in : Res orientiales XVIII. Nouveaux matériaux pour la géographie historique de l'empire sassanide, pp. 59-89.
33. Héliopolis ('Ayn Shams) et Matarieh chez les auteurs arabes du Moyen Âge, in Bruwier, M.- C. et Van Loo, A. (éds), Héliopolis, Fonds Mercator, Bruxelles, 2010, pp. 67-73.
34. Le Hainaut chez les érudits orientaux : in Marie-Cécile Bruwier (dir.), Mémoires d'Orient, du Hainaut à Héliopolis, Mariemont, 2010, pp. 412-426.
35. - Al-Bakri et les Étymologies d'Isidore de Séville, in : Le Journal Asiatique, vol. 297/2 (2009), pp. 379-397.
36. Rites religieux et crue du Nil en Egypte médiévale, in Acta orientalia belgica, XXIII (2010), pp. 63-76.